新闻中心

市委外办开展第二期外事翻译专题学习

4月15日，市委外办参加2022年第二期外事翻译干部学习交流双月会，机关干部全程参加线上学习。




会上，认真学习了贴合省情的《湖北外事常用英语100句》《湖北省组织机构及职务名称英译》，熟悉涉外事务中纯正英语口语表达，规范翻译组织机构及职务名称。

会后，市委外办机关干部梳理荆州历史文化、风土民情的相关术语外译，储备积累更多本地外译词汇，提升翻译水平。另外，还通过小组形式模拟外宾来访，熟练掌握接待来访相关口语语句，锻炼外事干部口语能力。通过专题学习，让每个外事干部语言能力精进，培养自觉学习习惯，不断丰富知识库，提升荆州外事形象，用外语讲好荆州故事、传播荆州声音，推动荆州加快建设鄂中省域区域性中心城市。